تمامی حقوق مادی و معنوی‌ این اثر متعلق به سایت سئول دی ال میباشد حذف و اضافه تگ اختصاصی به زیرنویس ممنوع است
مدتها پیش، سیاره ای در فضا وجود داشت
محیطش تقریبا با زمین مو نمیزد
از قضا، بیگانگانی در اون سیاره زندگی میکردن
بعد قرنها تولید مثل و تکامل
این بیگانگان تمدن خودشون رو شکل دادن
یه روزی ، دانشمندا پیش بینی کردن کهکشان به زودی از بین میره
.برای دربه دری، اونها سفینه های فضایی درست کردن و به سیاره های دیگه مهاجرت کردن
.یه گروهشون به زمین اومد
اونها خودشون رو "مردم روباه" معرفی کردن
ساکنان زمین از زمان های قدیم وقتی مردم روباه رو دیدن ترس به تنشون افتاد
براساس "تاریخچه گم شده" یه سفینه عظیم الجثه در دریای غربی شناور شد.
افراد سوار برکشتی تاج داشتن و بدنشون از پرهای سفید پوشیده شده بود
.اونها بدون بال میتونستن پرواز کنن
این اولین تصورمون از ادمای روباهی بود
افراد روباه مانند تکامل پیدا کردن
الان اونا عین ساکنان زمین هستند و عین ما زندگی میکنن
.مبارزه بین افراد روباه و بشریت هیچوقت متوقف نشد
در سلسله تانگ محققی به نام "دائو فو" بود
اون به عشق بین روباه و انسان علاقه مند بود
.معتقد بود عشق خاطی ـه
.بعد از فوتش، پسرش مجموعه داستان هایی که نوشته بود رو منتشر کرد
گلچین کتابهاش تحت عنوان "تاریخچه عریض داستان های عجیب" بود
این گلچین به دست خواننده هاش مشهور شد
با تلاش داستانپردازان داستان در میان مردم پخش شد
مردم درمورد روباه ها کمتر کنجکاو شدن، ترس به جونشون افتاد
روباه ها متوجه شدن که بشریت کمتر دوستانه شدن
اونها انتخابی جز قایم کردن هویتشون و همرنگ جماعت شدن نداشتن
[براساس رمان شی دینگ رو]
[گره عشق : عشق اول عالیجناب]
Nazi.rmk ترجمه شده توسط www.seouldl.ir
- قسمت دهم - [.این سریال یک داستان خیالی است]
هوی یان
پدرم بهم گفت تقریبا داروـم آماده شده
به زودی میتونم ببینم
میخوام تو اولین کسی باشی که میبینم
منکه بهت گفتم خیلی زشتم
عمرا ازم خوشت بیاد
بهتر که نمیتونی منو ببینی
گل روباه دوازده تا گلبرگ داره
یک سال طول میکشه تا شکوفه بزنه
یکی با این گل نشونه دار شده
نمیتونه بعد 25 سالگی زنده بمونه
آشی
اینو بخور
ممنون، پدر
پدر
پدر، هوی یان کجاست؟
کجاست؟
از امروز
شن هوی یانُ ازالان باید فراموش کنی
پدر
نمیفهمم
میگم کجاست؟
هیچ وقت دوباره نمیبینیش
آخه چرا؟
بهم قول داده باهام ازدواج کنه
اون زنمه
گفت هیچ وقت تنهام نمیذاره
ساکت شو
یه بار دیگه بیشتر نمیگم
دیگه اون دخترو نمیبیبی
اون زنت نیست
اون فقط داروی توعه
حلان جینگ تینگ
از الان به بعد
تو وارث منی
امیدوارم یاد بگیری که بزرگ بشی
یه روزی، تو قراره رئیس قبیله بشی
و الگوی بقیه باشی
!بذار برم
! بذار برم
! اون دختر انسانُ فراموش کن
!کاری که بایدُ انجام بده بذار برم
سونگ
ولم کن
چرا اینکارو باهام کردی؟
!میدونی من عاشق اونم
!اون فقط یه بسته دارویی
!دارویی که به تو بیناییتُ میده
پس چرا گذاشتی باهاش ازدواج کنم؟
چرا گذاشتی ما باهم بزرگ شیم؟
میخواستم بهت بگم
که عاشق دختر انسان نشی
هوی یان
بالاخره میتونی ببینی
منو ببخش
دیگه نمیتونم بیام پیشت
هوی یان
به هوشی؟
خیلی الان خنده داره قیافم ، نه؟
یکم آب بردار
خیلی شیرینی
من چه اشتباهی تو زندگیم کردم؟
چه اشتباهی کردم؟
هیچ اشتباهی نکردی
اون دوتاهم کاری نکردن
...هیچی رو نمیشه
با درست و غلط سنجید
میتونی منو بخوری؟
آره
ولی الان نه
پس، کی ؟
وقتی عاشقم بشی
میترسم اون روز هیچ وقت نیاد
احتمالا من عاشق هیچ کس دیگه نمیشم
یک سلبریتی مرد مرموز
...یه رئیس خانم سَرد
...دکتر ها
یه مرد مرموز
اون ابر قدرته
دیگه چی هست؟
ببخشید، خانم
نمیتونین ببینین که آدمایی عین ما میخوان باهمدیگه بمونن؟
خانم گوان
آقای حلان داخل اتاق منتظرتونه
بامن بیاید
سخته بشه نون سوخاری پیدا کرد؟
باور کن
شوخیت گرفته؟
پی پی بهم گفت
از مصاحبه درباره حلان جینگ تینگ
هیچ چیز به درد بخوری نیاورده
راستی، الان کارو ول کرد رفت
نمیدونم کجا رفت
...بخه جای اینکه پِی اون باشی
باید نگاهتو روی حلان جینگ تینگ و جین هوآ فوکوس کنی
همه آدما تو کار ما اینو میدونن
بعضی وقتها میتونی چیزای واقعا مهمیُ پیدا کنی
این اطلاعات از روی مصاحبه کردن بدست میاد
مخصوصاً آدمای پولدارُ کله گنده
برای همین به روزنامه نگارا رشوه میدن
تو مورد حلان و گوان پی پی
گوان پی پی احتمالا اطلاعات مهمی پیدا کرده
وانگ شوان - پس -
چرت و پرتِ نه. مدرک درست حسابی میخوام
خب، ویراستار، بهم بگو
یهو چی شد گوان پی پی گذاشت رفت؟
چون
یه موضوع شخصی بوده
گفتی که دوست پسرش داره میره آمریکا
گوان پی پی وضع مالیش جوری نیست که بتونه همه هزینه های رفتن به آمریکارو بده
یعنی میخوای بگی، با حلان روهم ریختن؟
پس گوان پی پی تو همه مصاحبه هاش چیزی داشته؟
مصاحبه کننده گوان پی پی، مصاحبه لا حلان جینگ تینگ اسم اصلی، تاریخ تولد، محل تولد، اعضا خانواده، تخصص و درآمد ، علایق
شوان
بازم هست
کسی ام بعدش از این ضبط صوت استفاده کرده؟
نه
ما خودمونو راحت کردیم
از گوشیامون استفاده میکنیم برای ضبط مصاحبه
با اینکه خلاف قوانینه
خیله خب. بذار ببینم
ممنون
شوان
امضات
جایِ من امضا کن
.میتونم خودم برم
تا همینجا بسّه
مراقب خودت باش
نگران نباش
،برای پیدا کردن آدرس بدون فیلتر سایت سئول دی ال" را در گوگل به فارسی سرچ کنید"
سلام
خانم گوآن، این هم از منوی رستوران
میخوایم از شام ولنتاینتون مطمئن شیم
امروز ولنتاین چینیاست؟
بله
ببخشید
میتونم کنسلش کنم؟
واقعا متاسفم
به خاطر اینکه روز تعطیلیه
اگر شما شامو کنسل کنید
بازم ما 1000 تا ا کارتتون کَسر میکنیم
خب
میتونین از دوستتون بخواید بیاد
پی پی، نودل میخوری؟
راستش خیلی وقته این حسو دارم
هوقت با جیالین هستم
از خودم میپرسم
"چرا خاطرمُ میخواد؟"
خیلی کمبود دارم
خیلی احمقم
...اگه ما دوستای دوران بچگی نبودیم
ممکن بود هیچ متوجهم نشه
تو باهوشیُ من خنگ
ولی این دلیل نمیشه دیگه دوستم نداشته باشه
من به اندازه کافی براش مناسب نیستم
برخلاف تیِن شین
اون باهوشُ با استعداده
انگلیسیش فولِ
اون بهترین کاندید برای رفتن به امریکا با جیا لینه
من اگه باهاش برم فقط سَربارشم
اونجوری فکر نکن
میدونی چیه؟
دوران دبیرستان
هیچ کس بامن دوست نشد
به جز تیان شین
میدونستم جیالین ترکم میکنه
ولی فکرشم نمیکردم دلیلش تیان شین باشه
پی پی
همه دلشکستگیُ تجربه کردن
.ولی شیرینی زندگی هممونه
باید باور داشته باشی که تو با این تفکر زندگی میکنی
یکی دیگه به تورت میخوره
چی میشه اگه به تورم نخوره؟
،حتی اگه سرو کلّش پیدا نشه بازم باید نودل بخوری
بیا، یکم بخور ، دختر خوب
الان نمیتونم بخورم
پس بیخیال
حداقل یکم سوپ میخوری؟
بیا
حال منو نمیفهمی
میفهمم
واقعاً اون پسر رو خیلی دوست داشتم
کدوم پسره؟
همونی که وقتی میاد کافه ازم استفاده میکنه گفتم که دوستش ندارم
.ولی اون دوستم نداره
باید بیخیالش شَم
پی پی، تو خیلیم خوش شانسی
تو با تائو جیالین بزرگ شدی
،حتی اگه دیگه عاشقت نباشه هنوزم بهت محل میده
فکر میکنی هنوزم بهم محل میده؟
!معلومه
اگه تو خطر بیوفتی
اون اولین نفری که میاد نجاتت بده
پس چرا دیروز نیومد وقتی تو خطر بودم؟
نمیدوست که، درسته؟
اگه میدونست، همه چیو ول میکرد
و میومد سراغت
خیله خب، پی پی
برو استراحت کن و بعدش یکم غذا بخور
من میخوام برم سرکار
کارم تموم بشه میام
دختر خوب، منو نگرانِ خودت نکن
یکم غذا بخور
میبینمت
ببخشید.ببخشید
تقصیر منه. تقصیر من
حالتون خوبه؟
خوبم
این واسه چیه؟ - دوربینتون -
تقصیر شما نیست. من به شما خوردم
پول برای خرید یه جدیدشو لازم داری من خیلی پول دارم
هی، صبر کن
...میشه شماره تلفنتو بهم بد و- احتیاجی نیست -
بهت چک میدم خودتُ از مشکل خلاص کنی
میتونی با بقیه پولم برای خودت یه کفش بهتر بخری
اینطوری در آینده پهن زمین نمیشی
شاید عشق جیالین بهم خیلی وقته تموم شده
شاید دوستیِ تیِن شین خالص نبوده.
ولی
اونها باحالترین دوستان
.که در سه سال تاریکیه زندگیم دستمو گرفتم
چرا دستکشای تو اینقدر گرونه؟
خانم
ما فقط یه بساط و کار کوچولوئیم
حتی پنج یوان هم نمیشه در آورد فروش نیست
قبلا خیلی ارزون بود - چطور میتونی 50 یوان بفروشی؟-
!از بیخ دزدی
خانم، این چه وضله حرف زدنه؟
اگه خیلی گرونه برو خدا روزیتو جای دیگه بده
!واقعا حقته که تا آخر عمرت دستفروش بمونی
عجب گیری کردما
نمیخوای بخری نخر، چرا اینجارو گذاشتی رو سَرت؟
کی اینطوری گرون فروشی میکنه؟
!حاج خانوم برو خدا روزیتو یه جا دیگه حواله کنه بیخال ماشو
!برو برو خوش اومدی
پی پی - ها؟ -
عمو گوان نبود؟
کارخونه ورشکست شده. اینجا دستکش میقروشه
مشکلیه؟
بریم
بریم به بابات کمک کنیم
بریم
!عمو گوان
بذارین کمکتون کنیم - !سلام، عمو-
بابا
!چه خوشگله
!بدو بدو حراجش کردم
گوشی های قشنگ
!و دستکش
!گرم و شیک
!فقط بیست یوان
شال گردنم هست، بیاید نگاه کنید
این شال و دستکش اینجا
بیاین ببینید، که مفته
این چنده؟
فقط پنجاه یوان
هنوز یه ساعت به سرویس دهی شون مونده
گشنته؟
یه غذایی بخوریم؟
جیالین
چی شده؟
داری به پی پی فکر میکنی؟
نه
خیلی یهویی شد
هیچ کدوممون آمادگیشو نداشتیم
به پی پی یکم وقت بده آروم بشه
وقتی از آمریکا برگردیم
براش توضیح میدیم
تیان شین
ممنون
برای اینکه داری باهام میای آمریکا
کاری نمیکنم
بذار برات یکم غذا بگیرم
همینجا صبر کن
ببخشید. ببخشید
سلام
پی پی،هستی؟ بیا حرف بزنیم. تو تمام شب جوابمو ندادی . من الان تو هواپیما ام . جیالین، من بدون تو نمیتونم زندگی کنم
آمریکا. دو نفر
سفر سلامت .
ممنون
خیل خب
ممنون
خانم
کجا دارین میرین؟
شماره 56. تیان شینگ استریت خواهش میکنم اوکی
ممنون
چی شده؟
هیچی
بریم
ببخشید
که اذییت میکنم
نه بابا
راستش امروز داشتم میرفتم
اوکی
نمیخوای بدونی چیه؟
هرچی تو بخوای
منو بگیر
مراقب باش
این طرف
خوش آمدید
آقای حلان ، میشه یه دقیقه صبر کنید؟
باشه
میخوام این لباسو امتحان کنم
سایز s خوبه؟
باشه، یه لحظه صبر کنید
ممنون
خانم گوان
بذارید به عنوان هدیه اینو براتون بخرم
لازم نیست
خودم میخرمش
بفرمایید
ممنون
خانم گوان، با این عجله، کجا میری؟
اون طرف
واستا. چراغ قرمز
مراقب باش
خانم گوان، میشه قدم بزنیم؟
مراقب باش
شما خیلی نازی
با دوست دخترتون به سالن اومدید
سالن چی؟
سالن زیبایی جایی که دخترا میرن خوشگل بشن
میتونین اینجا بشینین
دانلود فیلم و سریال چینی کره ای از سایت سئول دی ال www.seouldl.ir
این طرف، لطفا
چیزی اذیتتون نمیکنه؟
نه
به غدا های دریایی حساسیت نداشتی؟
الکی گفته بودم
خستم کرده بودی
پس
پس بیا غذایِ امروزِ مخصوص سرآشپزُ بخوریم
باشه
یکم چای بخور
میشه این چای رو عوض کنی به جاش آبجوش بیاری؟
اون چای نمیخوره
چشم، همین الان
ببخشید
میخوام خواهش کنم شامو بامن بخوری اینجا
باشه
ما خیلی قبلا خوب نبودیم
این دفعه، شانس اینکه درستش کنیم هست
نمیخوام معذب بشی،
نگران نباش . نمیشم
سلام، بفرمایید غذاتون
نوش جان
چی شد؟
بدمزه نیست؟
نه
یه جوریه اینو خالی بخوری
انگار یه چیزیش کمه
تو غدای آدما رو نمیخوری، میخوری؟
آره
با تو میتونم بخورم
تو بیشتر میخوری
آقا، آبتون
این گروه جاز امروز ویژه برای عشاق ترتیب داده شده
لذتشو ببرید
بیشتر بخور پس
ممنون
ببخشید
باید برم دستشویی
دیر وقته
خانم گوان، بذار برسونمت
میدونی امروز چه روزیه؟
سومین روز از سومین ماه
زمان از دست دَر میره
بله
نمیدونم چرا وقتی بچه بودم این روزو ولنتاین انتخاب کرده بودم
مامانم هم داستان عشق نیو لانگ و ژینو رو برام گفت
به نظرم ژینو خیلی بیچاره بود
وقتی بزرگ شدم، فهمیدم
با اینکه درسال یکبار میتونستن همو ببینن
با همون یه بار دیدن در سال
به اندازه کافی خوشحال و خوشبخت بودن
پس امروز ولنتاین انسانهاست؟
امروز برای دوست دخترت یکم گل بخیر اینا خیلی خوشگلن
.این یکی رو میگیرم
این چطور؟ - خوبه -
بفرمایید
ممنون
خواهش میکنم
!چه بوی خوبی داره
ناز نیست؟
ممنون. دوباره بیا لطفا
خانم گوان
این برای شماست
ممنون
آقای حلان
میشه یه لطف دیگه بهم بکنی؟
حتما
میدونی چیه؟
روی این چرخ و فلک
میتونی بهترین منظره شهرو تو شب ببینی
قشنگ نیست؟
چرا
معمولا میای اینجا؟
اولین بارمه
همیشه فکر میکردم
باید با کسی که عاشقشی بیای اینجا
چه حیف که تنها اومدی
من جلوی ذوقمو گرفتم
تا اینکه یه روز خاص با کسی که عاشقشم اومدم اینجا
ولی انگار نمیشه همچین منظره ایو تقسیم کرد
متاسفم
به خاطر ناراحتیت
نه
من باید معذرت خواهی کنم
چی شد؟
حالت خوب نیست؟
یکم از ارتفاع میترسم
الان بهتری؟
اگه نتونی منظره رو با کسی سهیم شی شاید نباید ببینیش
یه بار یه آهنگی شنیدم
لیریکش این بود
زندگی یعنی
حوادث وقتی پیش میان که سرت به کار دیگه ای گرمه
.برای برنامه ی زندگیمون بکار بردیم
ولی زندگی پر از شگفتیه
این باعث میشه آدم وحشت کنه
ولی بعدش متوجه میشی هر از گاهی
که زندگیت
آروم آروم تغییر میکنه
آقای حلان
میشه بهم کمک کنی این نامه رو بندازم دور؟
اگه تردید داری نکن
یه کار دیگه ام برام میکنی؟ آخریشه
لطفا این نامه رو برام بخون
به پی پی در آینده
دلم میخواد باتو برم دانشگاه
دوست دارم باهات بدو ام
باهات فیلم ببینم
باهات بازی کنم
خیلی، خیلی کارا دلم میخواد با تو انجامشون بدم
چون تو زیبا ترین و مهربون ترین
بامزه ترین دختری هستی که تا به حال دیدم
وقتی بزرگ شدیم
باهام ازدواج میکنی؟
هیچ وقت بهت دروغ نمیگم
هیچ وقت کار اشتباهی نمیکنم
اونطوری
ما تا آخر عمر باهم میمونیم
کلاس شماره شش، کلاس پنجم
تائو جیالین - بسه دیگه -
ببخشید، آقای حلان
نباید اینقدر امروز به زحمت مینداختمتون
کمک دیگه ای از دستم برمیاد؟
نه
ممنون
خانم گوان
چتر
لازم نیست
دانلود فیلم و سریال چینی از سایت سئول دی ال www.seouldl.ir